—Estoy de acuerdo —dijo Lebedeff con firmeza, mirando involuntariamente a su hija, que se había acercado y escuchaba la conversación con atención.
“¿De qué se trata todo esto?”, preguntó el príncipe, frunciendo el ceño. Le dolía la cabeza y tenía la absoluta seguridad de que Lebedeff intentaba engañarlo de algún modo y solo hablaba para posponer la explicación a la que había ido.
–Os contaré toda la historia. Soy su sobrino; en eso dijo la verdad, aunque por lo general suele mentir. Estoy en la Universidad y todavía no he terminado la carrera.
Tengo la intención de hacerlo, y lo haré, porque poseo un carácter decidido. Debo, sin embargo, encontrar algo que hacer por el momento, y por ello he conseguido un empleo en el ferrocarril por veinticuatro rublos al mes.
Admito que mi tío me ha ayudado una o dos veces antes. Bueno, tenía veinte rublos en el bolsillo y me los jugué. ¿Podéis creer que haya podido caer tan bajo, ser tan vil, como para perder dinero de esa manera?
—¡Y el hombre que lo ganó es un bribón, un bribón a quien usted no debería haber pagado! —exclamó Lébedev.
—Sí, es un bribón, pero me vi obligado a pagarle —dijo el joven. —En cuanto a lo de que es un bribón, ciertamente lo es, y no lo digo porque te haya dado una paliza. Es un ex teniente, príncipe, expulsado del servicio, profesor de boxeo y uno de los seguidores de Rogozin. Andan todos vagueando por las aceras ahora que Rogozin los ha echado. Por supuesto, lo peor del caso es que, sabiendo que era un granuja y un tahúr, a pesar de todo jugué al palki con él y me jugué mi último rubio. A decir verdad, pensé para mis adentros: «Si pierdo, iré a ver a mi tío, y