VI. Unas palabras sobre mis circunstancias

“Puede que su llegada a estas horas de la noche me resultara más o menos extraña; pero recuerdo que no me sorprendió en absoluto. Al contrario, aunque no le había dicho explícitamente mi pensamiento por la mañana, sabía que lo había comprendido; y este pensamiento era de tal naturaleza que no tendría nada de particular que alguien viniera a charlar más sobre él a cualquier hora de la noche, por muy tarde que fuera. “Pensé que debía de haber venido con ese propósito. “Por la mañana nos habíamos despedido sin ser los mejores amigos; recuerdo que me miró con desagradable sarcasmo un par de veces; y esta misma mirada la observé en sus ojos ahora, lo cual causó mi enfado. “No sospeché ni por un momento que estaba delirando y que este Rogojin era solo el resultado de la fiebre y la excitación. Al principio no se me pasó por la cabeza semejante idea. “Mientras tanto, él seguía sentado mirándome con burla. “Me volví enfadado en la cama y me propuse no decir una sola palabra a menos que él lo hiciera; así que me quedé en silencio sobre la almohada, decidido a permanecer mudo, aunque fuera hasta la mañana. Me propuse que fuera él quien hablara primero. Probablemente pasaron unos veinte minutos así. De repente se me ocurrió una idea: ¿y si esto es una aparición y no el propio Rogojin? “Ni durante mi enfermedad ni en ningún momento anterior había visto jamás un fantasma; pero siempre había pensado, tanto cuando era un niño pequeño como ahora,