VII

—Hace un momento se me ocurrió una idea muy divertida. ¿Y si ahora cometiera algún crimen terrible —asesinar a diez semejantes, por ejemplo, o cualquier otra cosa que se considere de lo más escocedora y espantosa en este mundo—, qué dilema tendrían mis jueces, con un criminal al que de todos modos solo le quedan quince días de vida, ahora que el potro y otras formas de tortura están abolidos! Vaya, moriría plácidamente en su propio hospital —en una habitación cálida y limpia, con un médico atento—, probablemente mucho más a gusto que en mi casa. —¡No entiendo por qué la gente en mi situación no se entrega más a menudo a semejantes ocurrencias, aunque solo sea por broma! ¡Tal vez lo hagan! ¡Quién sabe! ¡Hay un montón de almas alegres entre nosotros! —Pero aunque no reconozco jurisdicción alguna sobre mí, sé muy bien que seré juzgado cuando ya no sea más que un montón de arcilla silenciosa; por lo tanto, no deseo marcharme sin haber dejado una palabra de respuesta: la respuesta de un hombre libre, no la de alguien obligado a justificarse. ¡Oh, no! No tengo necesidad de pedirle perdón a nadie. Deseo decir unas cuantas palabras simplemente porque me da la gana por mi propia voluntad. —¡Aquí, en primer lugar, surge un pensamiento extraño! —¿Quién, en nombre de qué Ley, se le ocurriría disputar mi pleno derecho personal sobre la quincena de vida que me queda? ¿Qué jurisdicción se puede aplicar al caso? ¿Quién desearía que yo no solo fuera sentenciado, sino que cumpliera la sentencia hasta el final? Seguro que no