Gania se quedó de pie ante ella, con su traje de etiqueta, sosteniendo los guantes blancos y el sombrero en la mano, mudo e inmóvil, con los brazos cruzados y los ojos fijos en el fuego.
Una sonrisa tonta e insignificante jugueteaba en sus labios blancos y cadavéricos. No podía apartar los ojos del paquete humeante; pero parecía que algo nuevo había nacido en su alma—como si se jurara a sí mismo que soportaría aquella prueba.
No se movió de su sitio. En pocos segundos se hizo evidente para todos que no tenía la intención de rescatar el dinero.
—¡Eh! ¡Mírelo, arderá en otro minuto o dos! —gritó Nastasia Filíppovna—. ¡Ya sabe que después se colgará, si lo hace! No estoy bromeando.
El fuego, ahogado entre un par de trozos de madera humeantes, se había apaciguado durante los primeros instantes después de que el paquete fuera arrojado sobre él. Pero una lengüecita de fuego