Lo ocurrido en Vauxhall había llenado a la madre y a las hijas de algo parecido al horror. En su agitación, Lizaveta Prokófievna y las muchachas casi vinieron corriendo todo el camino a casa.
En su opinión, el episodio revelaba y dejaba al descubierto tantas cosas que, a pesar del estado caótico de su mente, se sentía más o menos decidida sobre ciertos puntos que, hasta entonces, habían estado en la penumbra.
Sin embargo, todos y cada uno de los miembros del grupo comprendieron que había ocurrido algo importante y que, tal vez por fortuna, algo que hasta entonces había estado envuelto en la oscuridad de las conjeturas empezaba ahora a salir un poco de entre las brumas.
A pesar de las garantías y explicaciones del príncipe S⸺, el verdadero carácter y la posición de Evgueni Pávlovitch salían por fin a la luz. Quedó públicamente demostrado que mantenía una estrecha relación con «esa criatura». Eso pensaban Lizaveta Prokófievna y sus dos hijas mayores.
Pero el verdadero resultado del asunto fue que el número de acertijos por resolver aumentó. Las dos muchachas, aunque bastante irritadas por la exagerada alarma de su madre y su prisa por abandonar el escenario, no habían querido preocuparla al principio con preguntas.
Además, no podían evitar pensar que su hermana Aglaya probablemente sabía más sobre todo el asunto que ellas y su madre juntas.
El príncipe S⸺ iba negro como la noche, silencioso y huraño. La señora Epanchina no le dirigió la palabra en todo el camino a casa, y él pareció no darse cuenta.