ira de este recaería sobre su cabeza. Así que se apresuró a hacer la pregunta:
—¿La vieja historia, eh?
“¿Vieja historia? ¡Qué va! ¡Sabe Dios qué pasa ahora—yo no lo sé! Padre se ha vuelto loco sin más; madre está inundada en lágrimas. Te lo juro, Varia, tengo que echarlo de la casa; o irme yo”, añadió, acordándose probablemente de que no podía echar muy bien a la gente de una casa que no era suya.
—Debes ser indulgente —murmuró Varia.
«¿Hacer concesiones? ¿A quién? ¿A él, al viejo sinvergüenza? ¡No, no, Varia, eso no sirve! ¡Eso no sirve, te lo digo yo! ¡Y mira qué prepotencia la de este hombre! Él tiene toda la culpa y, sin embargo, se da tantos aires que pensarías —¡vaya!—: “¡Es demasiado esfuerzo cruzar la puerta, tenéis que romper la valla para mí!”. Es el tipo de aires que se da; pero ¿qué te pasa, Varia? ¡Qué expresión tan extraña tienes!».
—Estoy bien —dijo Varia, en un tono que sonaba como si estuviera del todo mal.
Gania la miró con mayor fijeza.
—¿Has estado allí? —preguntó, de repente.
«Sí».
—¿Averiguaste algo?
—Nada inesperado. Descubrí que todo es verdad. Mi esposo era más sabio que cualquiera de los dos. Tal como él sospechaba desde el principio, así ha sucedido. ¿Dónde está?
“Fuera. Bien—¿qué ha pasado?—continúa”.