comenzó entonces a lamer el papel desde abajo y pronto, cobrando valor, trepó por los costados del paquete y se deslizó a su alrededor. En otro momento, todo él estalló en llamas, y las exclamaciones de dolor y horror se redoblaron.
“¡Nastasia Filipovna!” volvió a lamentarse Lebedev, esforzándose por avanzar hacia la chimenea; pero Rogozin lo apartó de un tirón y lo empujó hacia atrás una vez más.
Todo el ser de Rogozin se concentraba en una arrobada mirada de éxtasis. No podía apartar los ojos de Nastasia. Estaba, por decirlo así, empapándose de ella. Se hallaba en el séptimo cielo del deleite.
—¡Oh, vaya reina está hecha! —exclamaba cada dos por tres, lanzando el comentario al aire para quien quisiera pillarlo—. ¡Ese sí que es el tipo de mujer para mí! ¿A cuál de vosotros se le ocurriría hacer algo así, canallas, eh? —bramaba.
Estaba perdida y desbocadamente fuera de sí de éxtasis.