la fortuna de fundar sus ciudades en la posición más favorable en cuanto a clima y estaciones de cuantos hombres conocemos: pues ni las regiones situadas por encima de Jonia ni las de abajo, ni las orientadas hacia el este ni las dirigidas hacia el oeste, producen los mismos resultados que la propia Jonia, ya que las regiones de una dirección están oprimidas por el frío y la humedad, y las de la otra por el calor y la sequía. Y estos no emplean todos la misma lengua, sino que tienen cuatro variaciones lingüísticas diferentes. La primera de sus ciudades por el lado del sur es Mileto, y junto a ella Munte y Priene. Estos son asentamientos hechos en Caria, y hablan la misma lengua entre sí; y las siguientes están en Lidia: Éfeso, Colofón, Lebedos, Teos, Clazómenas, Focea; estas ciudades no se parecen en absoluto a las mencionadas antes en la lengua que usan, pero concuerdan unas con otras. Quedan además tres ciudades jonias, de las cuales dos están establecidas en las islas de Samos y Quíos, y una está construida sobre el continente, a saber, Eritras: ahora bien, los hombres de Quíos y de Eritras usan la misma forma de lengua, pero los samios tienen una para ellos solos. Así resultan cuatro formas de lengua
- De estos jonios, pues, los de Mileto se libraron del peligro por haber concertado un juramento; y los que vivían en las islas no tenían motivo de temor, pues los fenicios aún no estaban sometidos a los persas y los persas mismos no eran gente de mar. Ahora bien, estos estaban separados de los demás jonios por esta única razón: la nación helena entera era por entonces débil, pero de todas sus estirpes la jonia era con mucho la más débil y de menor consideración; exceptuada Atenas, en verdad, no tenía ninguna ciudad importante. Pues los demás jonios, y entre ellos los atenienses, evitaban el nombre, no queriendo ser llamados jonios; es más, aun