CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 448 de 877
Table of Contents

Book IV. Melpomene

otros Arkesilaos los apresó y los envió a Chipre para que fuesen ejecutados. Estos fueron desviados de su ruta hacia Cnido, y los hombres de Cnido los rescataron y los enviaron a Tera. Sin embargo, otros cireneos huyeron a una gran torre perteneciente a Aglòmacos, un ciudadano particular, y Arkesilaos los quemó amontonando leña alrededor. Luego, una vez consumado el acto, comprendió que el oráculo se refería a esto, puesto que la pitia le había prohibido que, si hallaba las vasijas en el horno, las calentara con furor; y por propia voluntad se mantuvo alejado de la ciudad de los cireneos, temiendo la muerte profetizada por el oráculo y suponiendo que Cirene estaba rodeada por las corrientes de agua. Tenía por esposa a una parienta suya, la hija del rey de Barca llamado Alazet: a donde llegó él, y los hombres de Barca junto con ciertos desterrados de Cirene, al verlo deambular por el ágora, lo mataron, y además de él a su suegro Alazet. Arkesilaos, por consiguiente, al no captar el sentido del oráculo, ya fuera por su voluntad o en contra de ella, cumplió su propio

  1. Su madre Feretime, entretanto, mientras Arcesilao, tras haberse atraído males, vivió en Barca, detentaba por sí misma el poder real de su hijo en Cirene, ejerciendo tanto sus restantes prerrogativas como tomando asiento en el consejo; mas cuando oyó que su hijo había sido muerto en Barca, partió y huyó a Egipto, pues tenía de su parte servicios prestados a Cambises, hijo de Ciro, por obra de Arcesilao, ya que este había sido el Arcesilao que entregó Cirene a Cambises y se había impuesto a sí mismo un tributo. Feretime, pues, habiendo llegado a Egipto, se sentó como suplicante de Ariandes, pidiéndole que la socorriera y aduciendo como razón que había sido a causa de su inclinación hacia el partido de los medos por lo que su hijo había sido muerto. 166. Pues bien, este Ariandes había sido nombrado gobernador de la provincia de Egipto por Cambises; y después de la época de estos acontecimientos perdió la vida por haber querido equipararse
448