los jonios y carios ocuparon estas porciones de tierra durante mucho tiempo, y están hacia el mar un poco más abajo de la ciudad de Bubastis, en el llamado boca pelusíaca del Nilo. A estos hombres el rey Amasis los trasladó más tarde desde allí y los estableció en Memphis, convirtiéndolos en una guardia para sí mismo contra los egipcios; y al estar ellos asentados en Egipto, nosotros, los helenos, conocemos por el trato con ellos la certeza de todo lo que sucedió en Egipto a partir del rey Psamético y en adelante; pues estos fueron los primeros hombres de lengua extranjera que se asentaron en Egipto; y en la tierra de donde fueron trasladados aún quedaban, hasta mi época, los cobertizos donde se varaban sus naves y las ruinas de sus
De este modo, pues, se apoderó Psamético de Egipto: 155. y del oráculo que hay en Egipto he hecho mención muchas veces con anterioridad, y ahora voy a dar cuenta de él, puesto que es digno de ser descrito. Este oráculo que hay en Egipto está consagrado a Leto, y está establecido en una gran ciudad cerca de aquella boca del Nilo que se llama Sebennítica, a medida que se navega río arriba desde el mar; y el nombre de esta ciudad donde se halla el oráculo es Buto, como ya he dicho antes al mencionarla. En este Buto hay un templo de Apolo y Artemisa; y la casa-templo de Leto, en la que está el oráculo, es tanto grande en sí misma como tiene unos propileos de la altura de diez brazas: pero lo que hizo que me maraville más de las cosas que hay allí para ser vistas, lo voy a contar ahora. Hay en este recinto sagrado una casa de Leto hecha de una sola piedra en lo que respecta tanto a la altura como a la longitud, y cuyas paredes son todas iguales en estas dos direcciones, siendo cada una de cuarenta codos; y para el recubrimiento del techo yace otra piedra encima, midiendo la cornisa cuatro codos. 156. Esta casa, pues, de todas las cosas que pude ver en ese templo es la más maravillosa, y entre las que le siguen en segundo lugar está la isla llamada Quemis. Esta está situada en un lago profundo y ancho junto al templo en Buto, y los egipcios dicen que esta isla es una isla flotante. Yo mismo no la vi ni flotando ni