Codal
nydus/HistoriesPublic
Página 296 de 877
Table of Contents

Libro III. Talia

«Señor, creo que ni un dios mismo habría podido acertar al blanco con tanta precisión». Así actuó en aquella ocasión; y en otra condenó a doce de los persas, varones de entre los mejores, por un cargo insignificante, y los enterró vivos cabeza

  1. Cuando él estaba haciendo estas cosas, Creso el lidio juzgó correcto amonestarle con las siguientes palabras: > «Oh rey, no te entregues al ardor de tu juventud y de tu pasión en todas las cosas, sino reprime y domina tu ser: es una buena cosa ser prudente, y la previsión es sabia. Tú, sin embargo, estás dando muerte a hombres que son de tu propio pueblo, condenándolos por acusaciones de poca monta, y estás dando muerte también a los hijos de esos hombres. Si haces muchas cosas así, guárdate de que los persas se revuelvan contra ti. En cuanto a mí, Ciro, tu padre, me encomendó la tarea, rogándome encarecidamente que te amonestara y te sugiriera aquello que hallara ser bueno». Así le aconsejó, manifestándole buena voluntad; pero Cambises respondió: > «¿Te atrevas tú a aconsejarme a mí, que tan excelentemente gobernaste tu propia patria y tan bien aconsejaste a mi padre, ordenándole cruzar el río Araxes e ir contra los masagetas, cuando ellos estaban dispuestos a pasar a nuestra tierra, y así arruinaste por completo tu propia tierra por un mal gobierno, y arruinaste por completo a Ciro, que siguió tu consejo? Sin embargo, no escaparás al castigo ahora, pues sabe que desde mucho antes he estado deseando hallar alguna ocasión contra ti». Habiendo dicho esto, tomó su arco con la intención de dispararle, pero Creso se levantó de un salto y echó a correr: y así, puesto
296