CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 325 de 877
Table of Contents

Libro III. Talia

no hace ninguna de esas cosas que hace el monarca: los cargos del Estado se ejercen por sorteo, y los magistrados están obligados a rendir cuentas de sus actos; y finalmente, todos los asuntos de deliberación son sometidos a la asamblea pública. Por consiguiente, doy como mi opinión que dejemos de lado la monarquía y aumentemos el poder de la multitud; pues en los muchos está contenido

  1. Esta fue la opinión expresada por Ótanes; pero Megabizo instó a que confiaran los asuntos al gobierno de unos pocos, diciendo estas palabras:

«Lo que dijo Ótanes en contra de la tiranía, que se cuente como dicho también por mí; pero en aquello que expresó instando a que entreguemos el poder a la multitud, ha pasado por alto el mejor consejo: pues nada hay más insensato ni insolente que una turba inútil; y para hombres que huyen de la insolencia de un déspota caer en la de un poder popular sin freno, no es en modo alguno soportable; pues este, si hace algo, lo hace sabiendo lo que hace, pero el pueblo ni siquiera puede saberlo; pues ¿cómo va a saber lo que no ha recibido de otros ninguna noble enseñanza ni ha percibido nada por sí mismo, sino que empuja los asuntos con impulso violento y sin comprensión, como un torrente? Que el gobierno del pueblo lo adopten, pues, quienes son enemigos de los persas; pero elijamos a un grupo de los mejores hombres, y a ellos confiemos el poder supremo; pues en el número de estos estaremos nosotros también, y es probable que las resoluciones tomadas por los mejores hombres sean las mejores».

  1. Esta fue la opinión expresada por Megabizo; y en tercer lugar, Darío procedió a exponer su parecer,
325