que sostenían las puntas de sus lanzas de la manera habitual; y tras ellos otros mil jinetes elegidos de entre los persas; y tras los jinetes, diez mil hombres elegidos de entre el resto de los persas. Este cuerpo iba a pie; y de ellos mil llevaban en sus lanzas granadas de oro en lugar de los regatones en el extremo posterior, y estos rodeaban a los demás por los flancos, mientras que los nueve mil restantes iban dentro de estos y llevaban granadas de plata. Y aquellos tenían también granadas de oro, los que llevaban las puntas de las lanzas vueltas hacia la tierra, al tiempo que los que seguían inmediatamente después de Jerjes llevaban manzanas de oro. Luego, para seguir a los diez mil, estaba dispuesto un cuerpo de diez mil jinetes persas; y tras la caballería había un intervalo de hasta dos estadios. Entonces el resto de la hueste marchaba sin
- Así que el ejército prosiguió su marcha desde Lidia hacia el río Caico y la tierra de Misia; y partiendo luego del Caico y dejando el monte Cane a mano izquierda, marchó a través de la región de Atarneo hasta la ciudad de Carene. Desde allí atravesó la llanura de Tebas, pasando junto a las ciudades de Adramitio y Antandro de los pelasgos; y tomando el monte Ida a mano izquierda, llegó a la tierra de Ilión. Y al principio, cuando se hubo detenido para pasar la noche al pie del monte Ida, cayeron sobre él truenos y rayos, que destruyeron allí mismo a un número muy grande de hombres. 43. Después, cuando el ejército hubo llegado al río Escamandro —el cual, de todos los ríos a los que habían llegado desde que partieron de Sardis y emprendieron su marcha, fue el primero cuyo caudal falló y no bastó para la bebida del ejército y de las bestias que lo acompañaban—, cuando, digo, Jerjes hubo llegado a este río, subió a la Ciudadela de Príamo con el deseo de verla; y habiéndola visto e informado detalladamente de todos aquellos asuntos, sacrificó mil terneras a la Atenea de