el hierro; y contemplaba con asombro lo que se estaba haciendo. El herrero por tanto, percatándose de que se maravillaba ante ello, cesó en su trabajo y dijo: > «Ciertamente, tú, extranjero de Lacedemonia, si hubieras visto lo que yo vi una vez, te habrías maravillado mucho, ya que ahora resulta que te maravillas tan enormemente de la labor de este hierro; pues yo, deseando hacer un pozo en este recinto, di al cavar con un ataúd de siete codos de longitud; y no creyendo que jamás hubiera habido hombres más grandes que los de la actualidad, lo abrí, y vi que el cadáver era igual en longitud al ataúd: luego, después de haberlo medido, volví a echarle la
Él entonces le contó de aquello que había visto; y el otro, habiendo reflexionado sobre lo que se le había contado, conjeturó que este era Orestes conforme al dicho del Oráculo, formando su conjetura de la siguiente manera:—puesto que vio que el herrero tenía dos pares de fuelles, dedujo que estos eran los vientos de los que se había hablado, y que el yunque y el martillo eran el golpe y el golpe en respuesta, y que el hierro que estaba siendo labrado era el sufrimiento añadido al sufrimiento, estableciendo la comparación mediante la idea de que el hierro ha sido descubierto para mal de la humanidad.
Habiendo conjeturado esto, regresó a Esparta y le declaró todo el asunto a los lacedemonios; y estos le presentaron una acusación con un pretexto ficticio y lo expulsaron al exilio. Así pues, habiéndose dirigido a Tegea, le contó al herrero su desventura y se esforzó por alquilarle el terreno cercado, pero al principio este no quiso consentir en dárselo; sin embargo, al fin Licas lo persuadió y se instaló allí; desenterró la tumba, juntó los huesos y se marchó con ellos a Esparta. Desde entonces, cada vez que medían sus fuerzas entre sí, los lacedemonios llevaban una gran ventaja en la guerra; y para entonces ya