CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 830 de 877
Table of Contents

Libro IX. Calíope

cuando enloquecieron más de sus mujeres, terminaron por aceptar lo que Melampo había propuesto y fueron a ofrecerle esto: mas él entonces, al ver que habían cambiado de opinión, aumentó su exigencia y dijo que no haría lo que deseaban a menos que dieran también a su hermano Biante la tercera parte del poder real. Y los argivos, viéndose en apuros, consintieron también en esto. 35. Precisamente así también los espartanos, hallándose muy necesitados de Tisámeno, accedieron a cuanto él deseaba; y cuando los espartanos hubieron accedido también a esta demanda, entonces Tisámeno el eleo, habiéndose convertido en espartano, compartió con ellos la victoria en cinco de los mayores combates en calidad de adivino; y estos fueron los únicos hombres que jamás fueron hechos conciudadanos de los espartanos. Los cinco combates fueron los siguientes: uno y el primero de ellos fue este en Platea; y después de este, el combate en Tegea, que tuvo lugar contra los tegeos y los argivos; luego el de Dipaieis contra todos los arcadios a excepción de los mantineos; tras este, el combate contra los mesenios en Itome; y el último de todos, el que tuvo lugar en Tanagra contra los atenienses y los argivos. Este, repito, fue el último de los cinco combates en

  1. Este Tisámeno actuaba ahora como adivino de los helenos en la región de Platea, habiendo sido traído por los espartanos. Ahora bien, para los helenos los sacrificios eran de buen augurio si se limitaban a defenderse, pero no si cruzaban el Asopo y entablaban combate; 37. y también Mardonio, que estaba ansioso por entablar combate, halló que los sacrificios no eran favorables a este designio, mas eran de buen augurio para él también si solo se defendía; pues él también usaba el modo helénico de sacrificio, teniendo por adivino a Hegesístrato, un eleo y el más famoso de los Teliadas, a quien antes de estos acontecimientos los espartanos habían apresado y atado, con ánimo de darle muerte, porque habían sufrido muchos males a causa de él. Él
830