Libro VII. Polimnia

Esparta (dado que Leónidas los había despedido del campamento y yacían en Alpenoi aqueados de una dolencia en los ojos y sufriendo enormemente), o bien, si no hubiesen querido volver a su patria, habrían podido morir junto con los demás —cuando habrían podido, digo, hacer cualquiera de estas dos cosas—, no quisieron ponerse de acuerdo; sino que, estando los dos divididos en su opinión, Euristo, según se cuenta, al ser informado de que los persas habían dado el rodeo, pidió sus armas y, tras habérselas puesto, ordenó a su ilota que lo condujera hacia los que estaban combatiendo; y después de haberlo conducido allí, el hombre que lo había guiado huyó y se marchó, pero Euristo se precipitó en lo más espeso de la lucha y así perdió la vida; mientras que Aristodemo quedó atrás desfallecido. Ahora bien, si solo Aristodemo hubiera estado enfermo y hubiera regresado así a Esparta, o si ambos hombres hubiesen vuelto juntos, no supongo que los espartanos habrían mostrado cólera alguna contra ellos; pero en este caso, como uno de ellos