los persas han sufrido lo siguiente: el rey tapió los desfiladeros de las montañas y colocó puertas en cada desfiladero; y así, como el agua ha sido cortada de su salida, la llanura dentro de las montañas se convierte en un mar, porque el río desemboca en ella y no tiene salida en ninguna dirección. Aquellos, por tanto, que en tiempos pasados solían hacer uso del agua, al no poder hacer uso de ella ahora, se encuentran en gran apuro: pues durante el invierno tienen lluvia del cielo, al igual que los demás hombres, pero en verano desean usar el agua cuando siembran mijo y semilla de sésamo. Así pues, al no concedérseles el agua, acuden a los persas tanto ellos como sus mujeres, y plantados a las puertas de la corte del rey gritan y aúllan; y el rey ordena que, para aquellos que más la necesitan, se abran las puertas que conducen a su tierra; y cuando su tierra se ha saciado de beber el agua, se cierran estas puertas, y él ordena abrir las puertas para otros, es decir, para los que más la necesitan de los restantes que quedan: y, según he oído, exige grandes sumas de dinero por abrirlas, además del tributo
- Así están las cosas en este asunto: pero de los siete hombres que se habían levantado contra el mago, le sucedió a uno de ellos, a saber, Intafrenes, ser condenado a muerte inmediatamente después de su insurrección a causa de un ultraje que voy a relatar. Deseaba este entrar en el palacio del rey y conferenciar con el monarca, pues la ley establecía en efecto que aquellos que se habían levantado contra el mago tenían permitido presentarse ante el rey sin que nadie los anunciara, a menos que el rey estuviera acostado con su mujer. Por consiguiente, Intafrenes no creyó oportuno que nadie anunciara su llegada; sino que, como era uno de los siete, quiso entrar. El portero y el mensajero, sin embargo, intentaron impedírselo, diciendo que el rey estaba acostado con su esposa; pero Intafrenes, creyendo que no decían la verdad, desenvainó su espada y les cortó las orejas y las narices,