Codal
nydus/HistoriesPublic
Página 685 de 877
Table of Contents

Libro VII. Polimnia

has alcanzado un gran poder y posees una parte no pequeña de la Hélade como tu porción, siendo gobernante de Sicilia, ven en auxilio de aquellos que se esfuerzan por liberar la Hélade y contribuye a liberarla; pues si toda la Hélade se reúne en una sola, forma un gran cuerpo, y nos hacemos capaces de luchar en igualdad de condiciones contra los que vienen contra nosotros; pero si algunos de nosotros se pasan al enemigo y otros no están dispuestos a ayudar, y la porción sana de la Hélade es por consiguiente pequeña, existe de inmediato el peligro de que toda la Hélade caiga en la ruina. Pues no esperes tú que, si el persa nos vence en batalla, no vendrá a ti, sino guárdate de esto de antemano; porque al venir en nuestra ayuda te estás ayudando a ti mismo; y el asunto que está sabiamente planeado tiene en su mayor parte un buen final después». 158. Los enviados hablaron así; y Gelón se mostró muy vehemente con ellos, hablándoles de la siguiente manera: «Helenos, egoístas son estas palabras con las que os habéis atrevido a venir a invitarme a ser vuestro aliado contra el Bárbaro; mientras que vosotros mismos, cuando yo en otro tiempo os pedí que os uniérais a mí para luchar contra un ejército de bárbaros, habiendo surgido un conflicto entre mí y los cartagineses, y cuando os exigí que vengarais a los hombres de Segesta por la muerte de Dorieo, hijo de Anaxandridas, al mismo tiempo que me ofrecía a ayudar a liberar los puestos comerciales, de los cuales grandes ventajas y ganancias habéis obtenido —vosotros, digo, entonces ni por mi causa vinisteis en mi ayuda, ni para vengar la muerte de Dorieo; y, por lo que a vosotros respecta, todas estas regiones están aún hoy bajo el dominio de los bárbaros. Pero dado que para nosotros salió bien y tuvo un mejor final, ahora que la guerra ha dado la vuelta y ha llegado hasta vosotros, ha surgido por fin en vuestras mentes un recuerdo de Gelón. Sin embargo, aunque he tropezado con el desprecio de

685