Urania

Los helenos en Salamina, entre tanto, cuando se les anunció cómo había sido lo relativo a la Acrópolis de los atenienses, se turbaron de tal manera que algunos de los comandantes ni siquiera esperaron a que se decidiera la cuestión que había sido planteada, sino que comenzaron a ir apresuradamente a sus naves y a izar sus velas, con la intención de huir a toda velocidad; y aquellos de entre ellos que se quedaron atrás decidieron finalmente presentar combate naval en defensa del Istmo. Llegó, pues, la noche, y ellos, habiendo sido despedidos del consejo, se dirigían a sus naves; 57. y cuando Temístocles hubo llegado a su nave, Mnesífilo, un ateniense, le preguntó qué habían resuelto; y al ser informado por él de que se había determinado sacar las naves hacia el Istmo y librar batalla por mar en defensa del Peloponeso, dijo: «Pues bien, si zarpan con las naves de Salamina, ya no librarás combate naval alguno por la patria, porque todos tomarán su camino hacia sus respectivas ciudades y ni Euribíades ni ningún otro hombre podrá detenerlos ni impedir que la flota sea dispersada: y la

757