CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 385 de 877
Table of Contents

Book IV. Melpomene

persas, el territorio es ancho y el espacio abundante, pero después de Fenicia esta península discurre por la costa de nuestro mar a lo largo de Palestina, Siria y Egipto, donde termina; y en ella hay tres naciones únicamente. 40. Estas son las partes de Asia que se extienden hacia el oeste desde la tierra de los persas; pero en cuanto a aquellas que se hallan más allá de los persas, los medos, los saspiros y los colcos hacia el este y la salida del sol, por un lado el Mar Eritreo discurre junto a ellas, y por el norte tanto el mar Caspio como el río Araxes, que fluye hacia el sol naciente; y Asia está habitada hasta la tierra de los indios; pero a partir de ahí, hacia el este, se vuelve desértica, ni nadie puede decir qué clase de tierra

  1. Tal y tan grande es Asia; y Libia está comprendida en la segunda península, pues después de Egipto la sucede de inmediato Libia. Ahora bien, en torno a Egipto esta península es angosta, ya que desde nuestro mar hasta el mar Eritreo hay allí una distancia de diez miríadas de brazas, que equivaldrían a mil estadios; pero, pasada esta parte angosta, la porción de la península que se llama Libia es, según resulta, sumamente ancha.
  1. Me asombro, por tanto, de quienes han separado y dividido el mundo en Libia, Asia y Europa, ya que la diferencia entre estas no es pequeña; pues a lo largo Europa se extiende a lo largo de ambas, mientras que en anchura me parece evidente que es incomparablemente mayor; pues Libia aporta pruebas por sí misma de que está rodeada por el mar, excepto en la parte en que linda con Asia; y este hecho fue demostrado por Necao, rey de los egipcios, el primero de todos aquellos de quienes tenemos noticia. Este, cuando hubo dejado de cavar el canal que va desde el Nilo hasta el golfo Arábigo, envió a unos fenicios en naves, ordenándoles que navegaran y regresaran a través de las Columnas de Heracles hacia el mar Septentrional y así hasta Egipto.
385