CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 537 de 877
Table of Contents

Libro VI

y los de Miunte con tres; al lado de los de miuntes estaban los teos con diecisiete naves, y tras los teos los quios con cien; después de estos estaban apostados los hombres de Eritras y de Focea, aportando los primeros ocho naves y los segundos tres; junto a los foceos estaban los lesbios con setenta naves, y por último, ocupando el extremo de la línea hacia el oeste, estaban apostados los samios con sesenta naves. De todas ellas, el número total resultó ser de trescientas cincuenta y tres trirremes. 9. Estas eran las naves de los jonios, y el número de naves de los bárbaros era de seiscientas. Cuando estos también hubieron llegado a la costa milesia y todo su ejército terrestre estuvo allí asimismo, entonces los comandantes de los persas, al ser informados del número de naves jonias, sintieron temor de no ser capaces de vencerlas y de que, por consiguiente, no pudieran conquistar Mileto por no tener el dominio del mar, y al mismo tiempo corrieran el riesgo de ser castigados por Darío. Reflexionando sobre estas cosas, reunieron a los déspotas de los jonios que estaban exiliados con los medos, habiendo sido depuestos de sus gobiernos por Aristágoras el milesio, y que por casualidad participaban entonces en la expedición contra Mileto —de entre estos hombres convocaron a los que estaban presentes y les hablaron así: «Jonios, muestrese ahora cada uno de vosotros como bienhechor de la casa del rey, es decir, procure cada uno apartar a sus propios compatriotas del cuerpo de la alianza: haced vuestras propuestas prometiendo al mismo tiempo que no sufrirán nada desagradable a causa de la revuelta, y que ni sus templos ni sus casas particulares serán incendiados, ni recibirán peor trato que el que tenían antes de esto; pero si no lo hacen, y a toda costa entran en combate con nosotros, amenazadlos y decidles esto, que en verdad les sucederá, a saber, que si son derrotados en la pelea serán reducidos a esclavitud, y haremos eunucos a sus hijos, y a sus doncellas las trasladaremos a Bactria, y entregaremos

537