- Cuando los que procedían de Artemision vararon sus naves en Salamina, el resto de la fuerza naval de los helenos, al enterarse de esto, acudió gradualmente a unirse a ellos desde Trecén: pues se les había ordenado de antemano que se reunieran en Pogón, que es el puerto de los trecenios. Se reunieron en consecuencia ahora muchas más naves que aquellas que tomaron parte en el combate naval de Artemision, y procedentes de más ciudades. Al frente de todo el conjunto fue designado como almirante el mismo hombre que en Artemision, a saber, Euríbiades, hijo de Euriclides, espartano pero que no pertenecía a la casa real; los atenienses, sin embargo, aportaron con mucho el mayor número de naves y las que mejor navegaban. 43. Los que se unieron a la leva fueron los siguientes: —Del Peloponeso, los lacedemonios aportando dieciséis naves; los corintios aportando el mismo contingente que en Artemision; los sicionios aportando quince naves; los epidauros diez; los trecenios cinco; los hombres de Hermíone tres; todos estos, excepto los de Hermíone, de raza dórica y macedonia y habiendo realizado su última migración desde Erineo, el Pindo y la tierra de Dríope; pero los habitantes de Hermíone son dríopes, expulsados por Heracles y los malienses de la tierra que ahora se llama Dórida. 44. Estos fueron los peloponesios que se unieron
Table of Contents
Urania
751