los hombres excelentes
- Así pues, cuando los ejércitos se hubieron encontrado en aquella llanura que está frente a la ciudad de Sardes —una llanura amplia y abierta, por la cual fluyen ríos (y en especial el río Hyllos) que se precipitan todos para unirse al mayor, llamado Hermos, el cual fluye desde la montaña sagrada de la Madre llamada de «Dindymos» y desemboca en el mar junto a la ciudad de Focea—, entonces Ciro, al ver a los lidios ordenados para la batalla, temiendo a su caballería, hizo lo siguiente por sugerencia de Harpago el medo: reunió a todos los camellos que formaban parte de su ejército llevando víveres y equipaje, les quitó la carga y montó en ellos a hombres provistos del equipo de caballería; y, habiéndolos equipado de este modo, les ordenó marchar al frente del resto del ejército hacia la caballería de Creso; y tras la tropa de camellos ordenó que marchara la infantería; y detrás de la infantería situó a toda