Libro IX. Calíope

debe entenderse que los persas consideran que toda el Asia es suya y pertenece a su rey reinante. Así que, una vez que le fueron concedidas las cosas, las llevó de Elio a Sesto, sembró el recinto sagrado para cosechas y lo ocupó como propio; y él mismo, siempre que iba a Elio, se unía a mujeres en el celda interior del templo. Y ahora estaba siendo asediado por los atenienses, cuando no había hecho ningún preparativo para un asedio ni había esperado que los helenos vinieran; pues cayeron sobre él, por decirlo así, inevitablemente. 117. Cuando sin embargo llegó el otoño y el asedio continuaba, los atenienses comenzaron a impacientarse por estar ausentes de su propia tierra y al mismo tiempo no poder conquistar la fortaleza, y pidieron a sus comandantes que los condujeran de regreso a casa; pero estos dijeron que no lo harían hasta haber tomado la ciudad o que la autoridad pública de los atenienses los mandara llamar a casa; y así soportaron su situación actual. 118. Aquellos que estaban dentro de los muros, empero, habían llegado ya a la mayor miseria, de modo que cocían las cinchas de sus lechos y las utilizaban como alimento; y cuando ya ni siquiera tuvieron estas, entonces los persas y con ellos Artayctes y Oibazo huyeron y partieron en la noche, descendiendo a gatas por la parte posterior del muro, donde el lugar había quedado más desprotegido por el enemigo; y al venir el día, los hombres del Quersoneso señalaron a los atenienses desde las torres lo que había sucedido, y les abrieron las puertas. Así pues, la mayor parte de ellos fue en persecución, y el resto ocupó la ciudad. 119. Ahora bien, Oibazo, mientras huía hacia Tracia, fue capturado por los tracios absintios y sacrificado a su dios nativo Pleistoro según sus ritos, y al resto que estaba con él lo degollaron de otro modo; pero Artayctes con sus compañeros, que iniciaron su huida más tarde y fueron alcanzados a poca distancia más arriba de Egospótamos, se defendieron durante un tiempo considerable y unos murieron y otros fueron