CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 182 de 877
Table of Contents

Libro II. Euterpe

esa razón la plomada no podía alcanzar ningún fondo al ser bajada. 29. Por ningún otro personaje pude enterarme de nada acerca de este asunto; pero en cuanto a lo demás, averigüé todo lo que sigue mediante la más diligente investigación, pues fui yo mismo como testigo ocular hasta la ciudad de Elefantina y a partir de ahí reuní conocimiento de oídas. Desde la ciudad de Elefantina, a medida que uno sube por el río, hay un país que asciende abruptamente; de modo que allí hay que atar cuerdas a la embarcación por ambos lados, como se ata a un buey, y avanzar así; y si la cuerda se rompe, la embarcación se pierde al instante, arrastrada por la violencia de la corriente. A través de este país es un viaje de unos cuatro días de duración, y en esta parte el Nilo es sinuoso como el río Meandro, y la distancia asciende a doce esquinos, los cuales hay que recorrer de esta manera. Después se llega a una llanura nivelada, en la que el Nilo rodea una isla llamada Tachompso. (Ahora bien, en las regiones situadas por encima de Elefantina habitan inmediatamente después los etíopes, que también ocupan la mitad de la isla, y los egipcios la otra mitad). Junto a esta isla hay un gran lago, alrededor del cual habitan tribus nómadas de etíopes; y cuando uno lo ha atravesado navegando llega de nuevo a la corriente del Nilo, que desemboca en este lago. Después de esto se desembarcará para hacer un viaje por tierra de cuarenta días; pues en el Nilo sobresalen rocas afiladas del agua y hay muchos arrecifes por los cuales no es posible que pase una embarcación. Luego, tras haber atravesado este país en los cuarenta días que he dicho, se embarcará uno de nuevo en otra nave y navegará durante doce días; y después de esto se llegará a una gran ciudad llamada Meroe. Se dice que esta ciudad es la metrópoli de todos los demás etíopes; y los que en ella habitan veneran únicamente a los dioses Zeus y Dioniso, a quienes honran en gran manera; y tienen establecido un oráculo de Zeus, y emprenden campañas guerreras siempre que este

182