una de ellas revestida de plata y la otra de
- Estas murallas se las construyó Deioces para sí mismo y alrededor de su propio palacio, y ordenó al pueblo que habitara alrededor de la muralla. Y una vez construido todo, Deioces estableció la norma, que él fue el primero en instituir, de que nadie entrara en presencia del rey, sino que trataran con él siempre a través de mensajeros; y que el rey no fuera visto por nadie; y además, que reírse o escupir en su presencia fuera considerado indecoroso, y esto último para todos sin excepción.
Pues se rodeó de esta majestad con el fin de que sus iguales, que se habían criado con él y no eran de familia más humilde ni le iban a la zaga en virtud varonil, no se sintieran ofendidos al verle y tramaran conspiraciones contra él, sino que, al no ser visto por ellos, se pudiera pensar que era de distinta naturaleza.
- Habiéndose ocupado de estas cosas y habiéndose fortalecido en su despotismo, fue riguroso en la preservación de la justicia; y el pueblo solía poner por escrito sus causas y enviarlas a su presencia, y él resolvía las cuestiones que se le presentaban y las devolvía. Así solía hacer en cuanto al juicio de las causas; y también dispuso esto, a saber, que si se enteraba de que alguien se comportaba de manera indisciplinada, lo mandaba llamar y lo castigaba según lo merecía cada acto de falta, y tenía observadores y espías por toda la tierra sobre la que gobernaba.
- Deioces entonces unió al pueblo medo por sí solo, y fue gobernante de este; y de los medos hay las tribus que aquí se siguen, a saber, los busios, los paretaquenos, los estrujates, los arizantios, los budios, los magos: las tribus de los medos son tantas en número. 102. Ahora bien, el hijo de Deioces fue Fraortes, quien, cuando Deioces hubo muerto —tras haber sido rey durante cincuenta y tres años—, recibió el