librar un combate terrestre en la isla, fueron derrotados y por ello navegaron hacia Lacedaemonia. Algunos, sin embargo, dicen que los procedentes de Egipto derrotaron a Polícrates en la batalla; pero esto, en mi opinión, no es correcto, pues no habría habido necesidad de que invitaran la ayuda de los lacedemonios si hubieran sido capaces por sí mismos de doblegar a Polícrates. Además, tampoco es razonable, dado que este tenía mercenarios extranjeros y muchísimos arqueros nativos, suponer que fuera derrotado por los samios que regresaban, los cuales eran muy pocos. Entonces Polícrates reunió a los hijos y a las mujeres de sus súbditos y los encerró en los cobertizos de las naves, teniéndolos preparados para que, si llegaba el caso de que sus súbditos se pasaran al bando de los exiliados que regresaban, pudiera quemarlos junto con
- Cuando los samios que habían sido expulsados por Polícrates llegaron a Esparta, fueron conducidos ante los magistrados y hablaron largamente, haciendo su petición con urgencia. Los magistrados, sin embargo, en la primera audiencia respondieron que habían olvidado las cosas que se habían dicho al principio, y que no entendían las que se decían al final. Tras esto, fueron presentados por segunda vez y, llevando consigo un saco, no dijeron otra cosa sino esto: a saber, que el saco tenía necesidad de harina; a lo cual los otros respondieron que habían estado de más con lo del saco. Con todo, resolvieron ayudarlos. 47. Entonces los lacedemonios prepararon una fuerza e hicieron una expedición a Samos, en devolución de favores pasados, según dicen los samios, porque los samios los habían ayudado primero con naves contra los mesenios; pero los lacedemonios dicen que hicieron la expedición no tanto por el deseo de ayudar a los samios a petición suya, como para tomar venganza por cuenta propia por el robo de la krátera que llevaban como regalo para Creso y de la coraza que Amasis, el rey de Egipto, les había enviado como presente;