“¿No quieres que sean reales antes? ¿No puedo convencerte de que te apartes ahora?”
Inclinó la cabeza, desapareciendo de su vista bajo el ala cómplice de su sombrero.
“¿Por qué habríamos de desperdiciar otro año soñándolos? ¡Mírame, querida! ¿No comprendes cómo te quiero por esposa?”
Por un momento ella permaneció inmóvil; luego levantó hacia él unos ojos de tan desesperada ternura que él aflojó a medias el brazo con que le ceñía la cintura. Pero de repente la mirada de ella cambió y se ahondó de manera inescrutable.
—No estoy segura de comprender del todo —dijo—. ¿Es... es porque no estás seguro de seguir queriéndome?
Archer se levantó de un salto de su asiento. —Dios mío, tal vez... no lo sé —exclamó con enfado.
May Welland se levantó también; al quedar frente a frente pareció crecer en estatura y dignidad mujeriles. Ambos guardaron silencio un momento, como consternados por el rumbo imprevisto de sus palabras; luego ella dijo en voz baja: —Si es eso... ¿hay otra?
“¿Alguien más —entre tú y yo?” Él repitió las palabras de ella despacio, como si fueran apenas inteligibles y quisiera tiempo para repetirse la pregunta a sí mismo.
Ella pareció notar la incertidumbre en su voz, pues continuó en un tono más profundo: “Hablemos con franqueza, Newland. A veces he sentido una diferencia en ti; especialmente desde que se ha anunciado nuestro compromiso”.
—¡Querida... qué locura! —logró exclamar para recobrar la compostura.