«¿Sobre Fanny? Pero, querido amigo, ¡ya lo creo! Solo que no
—¡Vaya, papá, no seas prehistórico! ¿No fue ella—en su día—tu Fanny?
Dallas pertenecía en cuerpo y alma a la nueva generación. Era el primogénito de Newland y May Archer, pero nunca había sido posible inculcarle ni los rudimentos de la reserva.
«¿De qué sirve crear misterios? Eso solo hace que la gente quiera husmearlos», solía objetar cuando le recomendaban discreción.
Pero Archer, al encontrar su mirada, vio la luz filial bajo sus bromas.
“¿Mi Fanny?”
—Bueno, la mujer por la que lo habrías mandado todo a rodar, solo que no lo hiciste —prosiguió su sorprendente hijo.
—Yo tampoco —repitió Archer con una especie de solemnidad.