reproche. > «¿No sabía que el profesor Sillerton y su esposa dan una fiesta en el jardín para mamá y todos nosotros esta tarde? Fue una verdadera desgracia que yo no pudiera ir; pero he estado con dolor de garganta, y a mamá le daba miedo el regreso en coche esta noche. ¿Ha visto algo tan decepcionante? Claro que —añadió alegremente—, me habría importado la mitad si hubiera sabido que
Síntomas de una coquetería pesada empezaron a hacerse visibles en ella, y Archer encontró la fuerza para interrumpir: —¿Pero madame Olenska... se ha ido a Newport también?
Miss Blenker lo miró con sorpresa. —Madame Olenska... ¿no sabía que la habían llamado de urgencia?
“¿Llamado a otra parte?—”
“¡Ay, mi sombrilla favorita! Se la presté a esa tonta de Katie, porque combinaba con sus cintas, y la muy descuidada debió de haberla perdido aquí. ¡Los Blenker somos todos así... unos auténticos bohemios!”
Recuperando la sombrilla con mano enérgica, la desplegó y suspendió su cúpula rosada sobre su cabeza.
“Sí, a Ellen la llamaron ayer: nos deja llamarla Ellen, ya sabes. Llegó un telegrama de Boston: dijo que tal vez se ausentaría dos días. Me encanta cómo se peina, ¿a ti no?”
La señorita Blenker siguió divagando.
Archer siguió mirando a través de ella como si hubiera sido transparente. Todo cuanto vio fue la sombrilla de baratija que arqueaba su rosicler sobre su cabeza risueña.
Tras un momento, se atrevió a preguntar: