sus pensamientos, de una decisión que había tomado cuando se asomó por la ventana de su biblioteca hacia la noche helada. La fuerza de esa resolución hacía que fuera fácil esperar y no dar señales de vida.
Luego, un día, May le dijo que la señora Manson Mingott había pedido verlo.
No había nada sorprendente en la petición, pues la anciana se estaba recuperando favorablemente y siempre había declarado abiertamente que prefería a Archer a cualquiera de sus otros nietos políticos.
May dio el recado con evidente satisfacción: estaba orgullosa de que la vieja Catalina supo apreciar a su marido.
Hubo una pausa de un momento, y entonces Archer sintió la obligación de decir:
«Muy bien. ¿Vamos juntos esta tarde?»