“Vaya, bueno... eso ya está descontado, ¿no? Yo creo que aún saldrá adelante”, dijo el joven, con ganas de cambiar de tema.
—Tal vez, tal vez. Sé que hoy iba a ver a algunas de las personas influyentes. Por supuesto —admitió el señor Jackson a regañadientes—, es de esperar que puedan sacarlo a flote... esta vez al menos. No me gustaría pensar en la pobre Regina pasando el resto de su vida en algún balneario extranjero de mala muerte para insolventes.
Archer no dijo nada. Le parecía tan natural —aunque trágico— que el dinero mal habido fuera cruelmente expiado, que su mente, apenas deteniéndose en la ruina de la señora Beaufort, volvió a centrarse en asuntos más cercanos. ¿Cuál era el significado del sonrojo de May cuando se había mencionado a la condesa Olenska?
Habían pasado cuatro meses desde el día de pleno verano que él y la señora Olenska habían pasado juntos; y desde entonces no la había vuelto a ver. Sabía que ella había regresado a Washington, a la pequeña casa que