Kim señaló al feliz y somnoliento lama, que se despertó de un salto al oír la palabra tan amada.
“Ah, fue enviado desde el Cielo para ayudarme. Se le llama el Amigo de todo el Mundo. También se le llama el Amigo de las Estrellas. Camina como médico —habiéndole llegado su hora—. Grande es su sabiduría”.
—Y un Hijo del Encanto —murmuró Kim para sus adentros, mientras el kamboh se apresuraba a preparar una pipa no fuera a ser que el maratha la pidiera.
—¿Y quién es ese? —preguntó el maratha, mirando de reojo con nerviosismo.
“Aquel cuyo hijo he—hemos curado, que nos debe un gran favor. Siéntate junto a la ventana, hombre de Jullundur. Aquí hay un enfermo”.
«¡Hum! No tengo deseos de mezclarme con tunantes encontrados al azar. Mis orejas no son largas. No soy una mujer con ganas de escuchar secretos ajenos».
El jat se deslizó pesadamente hacia un rincón apartado.
—¿Eres algo curandero? Estoy metido hasta las cejas en una calamidad —gritó el maratón, tomándole el hilo.
—Este hombre está cortado y magullado por todas partes. Yo me ocupo de curarlo —replicó Kim—. Nadie se metió entre tu hijo y yo.
—Me rebajas —dijo el kamboh con docilidad—. Soy tu deudor por la vida de mi hijo. Eres un hacedor de milagros, lo sé.
«Enséñame las heridas». Kim se inclinó sobre el cuello del mahratta, con el corazón casi ahogándole, pues aquello era el Gran Juego en su máxima