pueblo. “No está bien engañar a los templos. Dale un becerro joven a tu propio sacerdote y, a menos que tus dioses estén irritados sin remedio, ella dará leche en un mes”.
—Eres un maestro del arte de mendigar —ronroneó el cura con aprobación.
—Ni la astucia de cuarenta años lo habría hecho mejor. Seguramente habrás hecho rico al viejo, ¿no?
“Un poco de harina, un poco de mantequilla y un bocado de cardamomo —replicó Kim, ruborizado por el halago, pero aún cauteloso—, ¿se hace uno rico con eso? Y, como puedes ver, está loco. Pero al menos me sirve mientras aprendo el camino”.
Él sabía cómo eran los fakires de la Puerta Taksali cuando hablaban entre ellos, y copiaba la misma entonación de sus discípulos lascivos.
«¿Es su Búsqueda, pues, la verdad o una fachada para otros fines?