¿Te ríes? Una vez, hace mucho, si puedes creerlo, un Sahib me miró con favor. Una vez, hace mucho, vestí ropa europea en la Casa de la Misión de más allá». Señaló hacia Kotgarh. > «Una vez, hace mucho. Fui Ker-lis-ti-an y hablaba inglés, como lo hablan los Sahib. Sí. Mi Sahib dijo que volvería y se casaría conmigo, sí, se casaría conmigo. Se fue —lo había cuidado cuando estuvo enfermo—, pero nunca regresó. Entonces vi que los dioses de los kerlistians mentían, y volví con mi propia gente… Nunca he vuelto a poner los ojos en un Sahib desde entonces. (No te rías de mí. El ataque ya pasó, pequeño Sacerdote). Tu cara y tu andar y tu forma de hablar me recordaron a mi Sahib, aunque solo eres un mendigo errante a quien doy limosna. ¿Maldecirme? ¡No puedes ni maldecir ni bendecir!» Se puso las manos en las caderas y rió amargamente. > «Tus dioses son mentiras; tus obras son mentiras; tus palabras son mentiras. No hay dioses bajo todos los Cielos. Lo sé… Pero por un momento pensé que era mi Sahib que había vuelto, y él era mi Dios. Sí, una vez toqué música en un pianno en la Casa de la Misión en Kotgarh. Ahora doy limosna a sacerdotes que son heatthen». Terminó con la palabra en inglés, y ató la boca de la bolsa rebosante.
—Te espero, chela —dijo el lama, recostándose en el umbral.
La mujer recorrió con la mirada la alta figura. «¡Él camina! No puede recorrer media milla. ¿Adónde irían unos huesos viejos?».
Llegados a este punto Kim, ya perplejo por el colapso del lama y anticipando el peso de la bolsa, perdió por completo la paciencia.