Puede que sea un
“Está loco—muchas veces loco. No hay otra cosa.”
Aquí el viejo soldado se adelantó con pasitos cortos y preguntó si Kim aceptaría su hospitalidad por la noche. El sacerdote le aconsejó que lo hiciera, pero insistió en que el honor de hospedar al lama pertenecía al templo; ante lo cual el lama sonrió con candor. Kim miró de un rostro al otro y sacó sus propias conclusiones.
“¿Dónde está el dinero?”, susurró, haciendo gestos al anciano para que se adentrara en la oscuridad.
“En mi pecho. ¿Dónde si no?”
“Dámelo. Dámelo en silencio y con rapidez”.
“¿Pero por qué? Aquí no hay boleto que comprar.”
“¿Soy tu chela, o no lo soy? ¿No cuido acaso de tus viejos pies por los caminos? Dame el dinero y al amanecer te lo devolveré”. Deslizó la mano por