Codal
nydus/An Essay Concerning Humane Understanding, Volume IPublic
Página 232 de 575
Table of Contents

CAPÍTULO XII. DE LAS IDEAS COMPLEJAS.

de hombres, o un rebaño de ovejas —cuyas ideas COLECTIVAS de varias sustancias así agrupadas son cada una de ellas una sola idea tan cabal como la de un hombre o una unidad.

  1. Ideas de Relación.

En tercer lugar, la última clase de ideas complejas es la que llamamos RELACIÓN, la cual consiste en la consideración y comparación de una idea con otra.

De estas diversas clases trataremos en su orden.

  1. Las ideas más abstrusas que podemos tener proceden todas de dos fuentes.

Si seguimos el progreso de nuestras mentes, y observamos con atención cómo repite, suma y une sus ideas simples recibidas de la sensación o de la reflexión, esto nos llevará más lejos de lo que quizás habríamos imaginado al principio.

Y creo que hallaremos, si observamos cautelosamente los originales de nuestras nociones, que INCLUSO LAS IDEAS MÁS ABRUSTAS, por muy alejadas que parezcan de los sentidos o de cualesquiera operaciones de nuestras propias mentes, no son, sin embargo, más que aquellas que el entendimiento se forja a sí mismo, mediante la repetición y unión de ideas que obtuvo ya sea de los objetos de los sentidos o de sus propias operaciones respecto a estos:

  • de modo que incluso esas ideas grandes y abstractas se derivan de la sensación o de la reflexión, no siendo otra cosa que aquello a lo que la mente, mediante el uso ordinario de sus propias facultades empleado en torno a las ideas recibidas de los objetos de los sentidos o de las operaciones que observa en sí misma respecto a ellos, puede llegar, y de hecho llega.
232