la cosa movida es necesario para ser tomado en cuenta por cualquiera que quiera estimar o medir el movimiento de modo que juzgue rectamente acerca de él. Ni, en verdad, el movimiento contribuye a la medida de la duración de ningún otro modo que no sea en cuanto que trae constantemente la reaparición de ciertas ideas sensibles en períodos aparentemente equidistantes. Pues si el movimiento del sol fuera tan desigual como el de un barco impulsado por vientos inconstantes, a veces muy lento y en otras irregularmente muy rápido; o si, siendo constantemente igual de rápido, no fuera sin embargo circular, y no produjera las mismas apariencias, no nos ayudaría en absoluto a medir el tiempo, ni más ni menos de lo que lo hace el movimiento aparentemente desigual de un cometa.
- Los minutos, las horas, los días y los años no son, pues, más necesarios para el tiempo o la duración que las pulgadas, los pies, las yardas y las millas, marcadas en cualquier materia, para la extensión. Porque, aunque nosotros en esta parte del universo, mediante el uso constante de ellos como periodos determinados por las revoluciones del sol, o como partes conocidas de tales periodos, hayamos fijado en nuestras mentes las ideas de tales longitudes de duración, que aplicamos a todas las partes del tiempo cuyas longitudes queremos considerar; sin embargo, puede haber otras partes del universo donde no usen más estas medidas nuestras que en Japón nuestras pulgadas, pies o millas; mas, con todo, algo análogo a ellas debe de haber. Pues sin ciertos retornos regulares y periódicos no podríamos medir nosotros mismos, ni indicar a los otros, la duración de cualquier tiempo; aunque al mismo tiempo el mundo estuviera tan lleno de movimiento como lo está ahora, pero ninguna parte de él dispuesta en revoluciones regulares y aparentemente