Codal
nydus/An Essay Concerning Humane Understanding, Volume IPublic
Página 560 de 575
Table of Contents

CAPÍTULO XXXII. DE LAS IDEAS VERDADERAS Y FALSAS.

  1. En tercer lugar, Cuando se juzga adecuada, sin serlo.

(3) Cuando en su idea compleja ha unido un cierto número de ideas simples que verdaderamente existen juntas en alguna clase de seres, pero también ha omitido otras igualmente inseparables, JUZGA que esta es una idea perfecta y completa de una clase de cosas que en realidad no lo es; p. ej., habiendo unido las ideas de sustancia, amarillo, maleable, pesadísimo y fusible, toma esa idea compleja por la idea completa del oro, cuando sin embargo su fijabilidad peculiar y su solubilidad en AGUA REGIA son tan inseparables de aquellas otras ideas, o cualidades, de ese cuerpo como lo son unas de otras.

  1. En cuarto lugar, cuando se juzga que representa la Esencia real.

(4) El error es aún mayor cuando JUZGO que esta idea compleja contiene en sí la esencia real de cualquier cuerpo existente; cuando al menos contiene solo unas pocas de esas propiedades que emanan de su esencia y constitución real. Digo que solo unas pocas de esas propiedades;

560