Codal
nydus/An Essay Concerning Humane Understanding, Volume IPublic
Página 336 de 575
Table of Contents

CAPÍTULO XXI. DEL PODER.

alguna sobre el comienzo del movimiento. Un cuerpo en reposo no nos ofrece idea de ninguna potencia activa para moverse; y cuando es puesto en movimiento por sí mismo, ese movimiento es más bien una pasión que una acción en él. Pues, cuando la bola obedece al movimiento de un taco de billar, no es ninguna acción de la bola, sino mera pasión. Asimismo, cuando por impulso pone en movimiento a otra bola que se hallaba en su camino, solo comunica el movimiento que había recibido de otra, y pierde en sí misma tanto como la otra recibió: lo cual nos da una idea muy obscura de una potencia ACTIVA de moverse en el cuerpo, mientras observamos que este solo TRANSFIERE, pero no PRODUCE ningún movimiento. Pues es una idea de potencia muy obscura aquella que no alcanza la producción de la acción, sino la continuación de la pasión. Pues tal es el movimiento en un cuerpo impulsado por otro; siendo la continuación de la alteración hecha en él, del reposo al movimiento, poco más acción que la continuación de la alteración de su figura por el mismo golpe. La idea del

336