Codal
nydus/An Essay Concerning Humane Understanding, Volume IPublic
Página 405 de 575
Table of Contents

CHAPTER XXII. OF MIXED MODES.

instancia en ideas simples, de las cuales están compuestas y hechas originalmente, aunque tal vez sus ingredientes inmediatos, por decirlo así, sean también ideas complejas. Así, el modo mixto que representa la palabra MENTIRA está compuesto de estas ideas simples:—(1) Sonidos articulados. (2) Ciertas ideas en la mente del hablante. (3) Esas palabras como signos de esas ideas. (4) Esos signos unidos, mediante afirmación o negación, de manera distinta a como están las ideas que representan en la mente del hablante. Pienso que no necesito avanzar más en el análisis de esa idea compleja que llamamos mentira: lo que he dicho es suficiente para mostrar que está compuesta de ideas simples. Y sería de un tedio ofensivo para mi lector molestarle con una enumeración más minuciosa de cada idea simple particular que concurre a esta idea compleja; la cual, por lo que se ha dicho, no puede menos que ser capaz de formarse por sí mismo. Lo mismo puede hacerse en todas nuestras ideas complejas de cualquier clase; las cuales, por muy compuestas y recompuestas que estén, pueden al fin resolverse en ideas simples, que son todos los materiales de conocimiento o pensamiento que tenemos, o podemos tener. Ni tendremos razón para temer que la mente quede así limitada a un número demasiado exiguo de ideas, si consideramos qué caudal inagotable de modos simples nos ofrecen el número y la figura por sí solos. Cuán lejos están entonces los modos mixtos, que admiten las diversas combinaciones de diferentes ideas simples y sus modos infinitos, de ser pocos y escasos, podemos imaginarlo fácilmente. De modo que, antes de terminar, veremos que nadie necesita temer que no tendrá suficiente alcance y amplitud para que sus pensamientos se muevan, aunque estén, como pretendo, confinados únicamente a las ideas simples, recibidas de la sensación o la reflexión, y a sus diversas combinaciones.

  1. El Movimiento, el Pensamiento y el Poder son los que más se han modificado.

Vale la pena que observemos cuál de todas nuestras ideas simples ha sido MÁS modificada, y de cuáles se han hecho más ideas mixtas, dándoles nombres.

405