CAPÍTULO III. NO HAY PRINCIPIOS PRÁCTICOS INNATOS

superstición de una nodriza, o la autoridad de una vieja, puedan, con el tiempo y el consentimiento de los vecinos, crecer hasta alcanzar la dignidad de PRINCIPIOS en la religión o en la moral. Pues aquellos que son cuidadosos (como ellos lo llaman) de inculcar buenos principios a los niños (y pocos hay que no tengan para ellos un conjunto de esos principios en los que creen), infunden en el entendimiento incauto y aún sin prejuicios (pues el papel blanco recibe cualquier carácter) aquellas doctrinas que desearían que retuvieran y profesaran. Estas, habiéndoseles enseñado tan pronto como tienen alguna capacidad de aprehensión, y siendo confirmadas a medida que crecen, ya sea por la abierta profesión o el consentimiento tácito de todos con quienes tratan; o al menos por aquellos de cuya sabiduría, conocimiento y piedad tienen una opinión, quienes nunca permiten que tales proposiciones sean mencionadas de otro modo que como la base y el fundamento sobre el que edifican su religión y sus costumbres, llegan, por estos medios, a adquirir la reputación de verdades