Codal
nydus/An Essay Concerning Humane Understanding, Volume IPublic
EspañolEnglish
Página 546 de 575
Table of Contents

CAPÍTULO XXXII. DE LAS IDEAS VERDADERAS Y FALSAS.

  1. La Verdad y la Falsedad pertenecen propiamente a las Proposiciones, no a las Ideas.

Aunque la verdad y la falsedad pertenecen, con propiedad de lenguaje, solo a las PROPOSICIONES, sin embargo, las IDEAS se denominan muchas veces verdaderas o falsas (¿pues qué palabras hay que no se usen con gran latitud y con cierta desviación de sus significaciones estrictas y propias?).

Aunque creo que cuando las ideas mismas son llamadas verdaderas o falsas, hay todavía alguna proposición secreta o tácita que es el fundamento de esa denominación: como veremos si examinamos las ocasiones particulares en las que llegan a llamarse verdaderas o falsas.

En todo lo cual hallaremos alguna clase de afirmación o negación, que es la razón de dicha denominación. Pues nuestras ideas, no siendo más que meras APARIENCIAS, o percepciones en nuestras mentes, no puede decirse propia y simplemente en sí mismas que sean verdaderas o falsas, del mismo modo que de un solo nombre de cualquier cosa no se puede decir que sea verdadero o falso.

  1. Puede decirse que las ideas y las palabras son verdaderas, en la medida en que realmente son ideas y palabras.

En verdad, tanto las ideas como las palabras pueden considerarse verdaderas, en un sentido metafísico de la palabra verdad; así como se

546