sexo, Y la menor de las hijas de Eurimedonte, El de gran alma, que gobernó la arrogante prole De los gigantes, y vio a aquella raza culpable Aniquilada, y perecer por un destino semejante a su propia ruina. A ella la cortejó Neptuno; ella le dio un hijo, El de gran alma Nausítoo, a quien los feacios reconocieron Por soberano. De Nausítoo nacieron Resenor y Alcínoo. Aquel que porta El arco de plata, Apolo, mató de un golpe A Resenor, recién casado, en su propio hogar. No dejó ningún hijo, y tan solo una hija, llamada Areté; a ella la hizo Alcínoo su esposa, Y la honró como en ninguna otra parte sobre la tierra Es honrada mujer alguna que tiene a su cargo El hogar de un marido.
Desde sus corazones sus hijos la veneran, y el rey Y todo el pueblo, porque la contemplan Como si fuera una diosa.
Cuando sale A las calles, todos la reciben Con aclamaciones. Jamás falla En su sabio discernimiento, sino que resuelve los pleitos Con bondad y justicia entre hombre y hombre.
Y si te ganas su favor, hay esperanza De que puedas ver a tus amigos una vez más, y estar En tu alto palacio sobre tu suelo natal».
La de ojos glaucos, Palas, habiendo hablado así, Partió sobre el estéril abismo. Dejó La agradable isla de Esqueria, y se dirigió A Maratón y a las amplias calles De Atenas, entrando allí en los macizos salones Donde habitaba Erecteo, mientras Ulises hacia El suntuoso palacio de Alcínoo dirigía Sus pasos, aunque se detuvo y meditó antes de cruzar El umbral.
Porque por doquier bajo el alto techo de aquel rey magnánimo brillaba un esplendor como del sol o de la luna. Allí desde el umbral, a cada lado, había muros de bronce que conducían hacia las estancias interiores, con cornisas de acero azul.