alguien de brazos más robustos que Iro te agarre y te eche a patadas de la puerta con la cabeza magullada y el rostro manchado de
El prudente Ulises la miró con severidad y le dijo:
«¡Insolente!, Telémaco oirá de mi propia boca las impertinencias que has pronunciado, y vendrá y te hará pedazos».
Dijo; las doncellas, a sus palabras temerosas, huyeron por el salón, y temblaban en cada miembro de terror, no fuera a cumplirse su amenaza.
Él entretanto se detuvo junto a los hogares encendidos y alimentó las llamas, y, mirando a la muchedumbre de pretendientes, rumiaba en su secreto corazón planes que no dejarían de cumplirse.
Mas Palas no permitía aún que los pretendientes cesaran en sus palabras injuriosas, para herir aún más el espíritu del hijo de Laertes.
Eurímaco, hijo de Polibio, comenzó a burlarse de él, y de este modo habló para despertar la fácil risa de los demás:—