pertenecer, pues bien sé que no pudiste venir aquí a pie. Todo esto, te ruego, relátalo con verdad, para que lo sepa todo. ¿Llegas por primera vez, o has sido huésped de mi padre? Pues antaño muchos forasteros acudían a nuestro palacio, y él sabía cómo ganarse el afecto bondadoso de los hombres”.
Palas, la diosa de ojos de lechuza, le respondió así: —Te lo diré todo y con verdad. Me llamo Mentes; mi padre fue el gran guerrero Anquialo. Gobiernos a un pueblo experto en manejar el remo, los tafios, y vengo con mi nave y mi tripulación a través del mar azul oscuro hacia Temese, y ante un linaje cuya lengua es distinta de la mía, en busca de bronce, y trayendo brillante acero conmigo. He dejado amarrada en el campo detrás de la ciudad mi embarcación, en la bahía de Reitro, y bajo los bosques de Neio. Afirmamos ser huéspedes por linaje, y desde el tiempo de nuestros padres, como sabrás si te encuentras y preguntas a Laertes, el viejo héroe. Se dice que ya no entra dentro de los muros de la ciudad, sino que en los campos habita tristemente solo, donde una vieja criada pone en su mesa su comida y su bebida cuando el cansancio debilita sus miembros al arrastrarse por el fértil suelo de su rico viñedo.