El heraldo de Antínoo le trajo un manto de muchos colores, hermoso y amplio, con doce broches de oro, cada uno con su correspondiente ojal bien ajustado. Eurífaco recibió un collar de oro, ricamente labrado y engastado con cuentas de ámbar que brillaban como si tuvieran la luz del sol. A Euridamante le llegaron unos zarcillos, cada uno con una triple gema, delicadamente labrados y de exquisita gracia. Dos sirvientes los llevaron. De la casa de Pisandro —hijo del príncipe Políctor— fue traído un collar de rara belleza. Así cada uno otorgó un regalo diferente pero adecuado. Y entonces aquella mujer, la más augusta, regresó a las habitaciones altas con sus doncellas, que llevaban los suntuosos presentes, mientras abajo los pretendientes se entregaban a la danza y al canto, entretenidos hasta que llegó la tarde. Su oscuridad se deslizó sobre su pasatiempo. Entonces trajeron y colocaron tres hogares para iluminar el palacio, amontonándolos con leña bien seca, dura y recién cortada. Con ella mezclaron tizones ardientes. Las doncellas de aquel que tanto sufría, Ulises, alimentaban el fuego por turno. A ellas les habló el héroe:—
“Doncellas de una reina ausente tanto, retiraos adonde se sienta vuestra alta señora; allí moved el huso, buscando entretener sus horas solitarias; allí peinad con vuestras propias manos el vellón, y yo haré que no falte luz.
Aun cuando se demoren hasta que la Aurora llegue en su brillante carro, no podrán vencer mi paciencia. Estoy habituado a resistir”.