CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The OdysseyPublic
Página 186 de 448
Table of Contents

Eolo, los lestrigones y Circe

del altar con ofrendas valiosas; y al adivino solo, a Tiresias, aparte, un carnero cuyo vellón sea totalmente negro, el mejor de todos tus rebaños. Y después de que hayas ofrecido debidamente la oración a todas las ilustres naciones de los muertos, sacrifica entonces un carnero y una oveja negra, con sus rostros vueltos hacia el Érebo, mas el tuyo en dirección contraria y hacia las corrientes del río. Hacia allí las almas de los que murieron acudirán en multitudes. Llama entonces a tus compañeros, y da la orden de desollar de prisa las ovejas que yacen inmoladas por el cruel bronce, y, quemando allí las carcasas, rinde culto a los dioses⁠— al poderoso Plutón y a la temible Perséfone. Desenvaina entonces la espada de tu muslo, y siéntate, y no consientas que ninguna de esas formas aéreas toque la sangre hasta que hables primero con Tiresias. Él vendrá, y con presteza⁠— el guía del pueblo⁠— y te dirá qué travesía debes hacer, qué trecho de camino aún te falta por medir, y te mostrará cómo puedes regresar surcando el mar poblado de peces’”.

“Ella habló; y mientras hablaba, la Aurora asomó Sobre su trono de

186