tomábamos el té, pero ni se me pasó por la cabeza que pudieran ser ellos. No pensé en otra cosa que en si no sería el coronel Brandon que había vuelto; así que le dije a sir John: "Me parece que oigo un carruaje; tal vez sea el coronel Brandon que ha vuelto..."».
Elinor se vio obligada a apartarse de ella, a mitad de su relato, para recibir al resto del grupo; Lady Middleton presentó a los dos desconocidos; la señora Dashwood y Margaret bajaron las escaleras al mismo tiempo, y todas se sentaron a mirarse unas a otras, mientras la señora Jennings continuaba su historia mientras caminaba por el pasillo hacia el salón, acompañada por Sir John.
Mrs. Palmer era varios años más joven que Lady Middleton, y totalmente distinta a ella en todos los aspectos. Era bajita y regordeta, tenía un rostro muy bonito y la expresión de buen humor más encantadora que pudiera existir. Sus modales no eran ni mucho menos tan elegantes como los de su hermana, pero resultaban mucho más cautivadores. Entró con una sonrisa, sonrió durante toda su visita, excepto cuando se reía, y sonrió al marcharse.
Su marido era un joven de aspecto serio, de unos veinticinco o veintiséis años, con un aire de mayor distinción y sensatez que su esposa, pero con mucha menos disposición a complacer o dejarse complacer. Entró en la habitación con un aire de altivez, saludó levemente a las damas con una inclinación de cabeza, sin decir una sola palabra, y tras observarlas brevemente a ellas y a su estancia, cogió un periódico de la mesa y se puso a leerlo durante todo el tiempo que duró su visita.
La señora Palmer, por el contrario, que estaba fuertemente dotada por la naturaleza de una inclinación a ser uniformemente amable y feliz, apenas se había sentado cuando estalló su admiración por el salón y todo lo que había en él.
“¡Vaya! ¡Qué habitación tan encantadora! ¡No he visto nada tan precioso! ¡Piénsalo bien, mamá, cómo ha mejorado desde la última vez que estuve