Tampoco pudo dejar sin derramar muchas lágrimas el lugar en el que Willoughby permanecía, atareado en nuevos compromisos y nuevos planes de los que ella ya no podía formar parte.
La satisfacción de Elinor, en el momento de la mudanza, era más positiva. No tenía ningún objeto en el que fijar sus persistentes pensamientos, no dejaba atrás a ninguna criatura de quien le costara un momento de pesar separarse para siempre; le complacía librarse a sí misma de la persecución de la amistad de Lucy, estaba agradecida por haber alejado a su hermana sin que Willoughby la viera desde su matrimonio, y aguardaba con esperanza lo que unos meses de tranquilidad en Barton pudieran hacer para devolverle a Marianne la paz mental y consolidar la suya propia.
Su viaje transcurrió sin novedad. El segundo día los condujo al tan querido o tan prohibido condado de Somerset, pues de ambas maneras se alternaba en la imaginación de Marianne; y antes del mediodía del tercero llegaron a Cleveland.
Cleveland era una casa espaciosa, de construcción moderna, situada en un césped en pendiente.
No tenía parque, pero los jardines de recreo eran razonablemente extensos; y como cualquier otro lugar de la misma categoría, contaba con sus arbustos abiertos y un sendero boscoso más cerrado; un camino de grava fina que serpenteaba alrededor de una plantación conducía a la fachada, el césped estaba salpicado de árboles, la propia casa se hallaba bajo la tutela de los abetos, los serbales y las acacias, y una espesa pantalla de todos ellos, salpicada de altos álamos de Lombardía, ocultaba las dependencias.
Marianne entró en la casa con el corazón henchido de emoción por la consciencia de hallarse a solo ochenta millas de Barton, y a no treinta de Combe Magna; y antes de haber estado cinco minutos entre sus paredes,